Oświadczenie o ochronie danych osobowych


Ochrona Twoich danych osobowych jest dla nas bardzo istotna. Dlatego przetwarzamy Twoje dane wyłącznie zgodnie z prawnymi postanowieniami. W tych informacjach o ochronie danych osobowych zawarte są ważne aspekty przetwarzania danych osobowych w ramach naszej strony internetowej.

Nazwisko i adres odpowiedzialnego


Odpowiedzialnym w myśl głównego rozporządzenia o ochronie danych osobowych i innych krajowych ustaw państw członkowskich o ochronie danych osobowych oraz pozostałych postanowień o ochronie danych osobowych jest:

Pension Allendorf
Kirchstraße 26
65375 Oestrich-Winkel
Niemcy


Ogólne na temat przetwarzania danych


1. Zakres przetwarzania danych osobowych


Z zasady pobieramy i używamy danych osobowych naszych użytkowników, jeśli jest to konieczne w celu dostarczenia funkcjonalnej strony internetowej oraz naszych treści i świadczeń. Regularne pobieranie i użytkowania danych osobowych naszych użytkowników następuje regularnie tylko po otrzymaniu ich zgody. Wyjątek obowiązuje w przypadkach, w których otrzymanie wcześniejszej zgody z rzeczywistych powodów nie jest możliwe i przetwarzane danych jest możliwe w myśl ustawowych przepisów.

2. Podstawa prawna przetwarzania danych osobowych


Jeśli zdobędziemy pozwolenie na przetwarzanie danych osobowych danej osoby w celu przetwarzania danych osobowych, obowiązuje art. 6 ust. 1 lit. a UE-Ochrona danych osobowych Rozporządzenie o danych osobowych (RODO) jako podstawa prawna o przetwarzaniu danych osobowych.
Przy przetwarzaniu danych osobowych, które są konieczne do spełnienie warunków umowy, której stroną umowy jest dana osoba podstawę prawną stanowi art. 6 ust. 1 lit. b RODO. To dotyczy procesów przetwarzania, które są konieczne do przeprowadzenia działań poprzedzających zawarcie umowy.
Jeśli przetwarzanie danych osobowych jest konieczne w celu spełnienia prawnego zobowiązania, któremu podlega nasza firma, podstawę prawną stanowi art. 6 ust. 1 lit. c RODO.
Jeśli przetwarzanie danych jest konieczne w celu zachowania uzasadnionego interesu naszej firmy lub osoby trzeciej i przeważają interesy, podstawowe prawa i podstawowe wolności danej osoby, nie wymieniony w pierwszej kolejności interes, przetwarzanie danych reguluje art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

3. Kasowanie danych i czas zapisywania


Dane osobowe danej osoby są kasowane lub blokowane, o ile nie ma celu zapisu danych. Zapis danych może nastąpić, jeśli przewidzieli to ustawodawcy europejscy lub krajowi w rozporządzeniach unijnych, ustawach i pozostałych przepisach, którym podlega dana osoba. Zablokowanie lub skasowanie danych następuje również wtedy, jeśli upływa termin zapisu danych przewidziany przez powołane normy, chyba, że istnieje konieczność dalszego zapisu danych w celu zawarcia umowy lub spełnienia umowy.

Dostarczenie strony internetowej i stworzenie plików do logowania


1. Opis i zakres przetwarzania danych


Przy każdym wywołaniu strony internetowej nasz system rejestruje automatycznie dane i informacje systemu komputerowego, z którego otwierana jest strona.
Następujące dane są podczas tego pobierane:

- Informacje na temat przeglądarki internetowej i stosowanej wersji
- System operacyjny użytkownika
- Dostawca usługi internetowej użytkownika
- Adres IP użytkownika
- Data i godzina dostępu
- Strony internetowe, z których system użytkownika dotarł na naszą stronę internetową
- Strony internetowe, które zostały wywołane przez system użytkownika

Dane są również zapisywane w plikach do logowania Logfiles naszego systemu. Zapisywanie tych danych wraz z innymi danymi osobowymi użytkownika nie ma miejsca.

2. Podstawa prawna przetwarzania danych


Podstawę prawną tymczasowego zapisywania danych i plików do logowania stanowi art. 6 ust.. 1 lit. f RODO

3. Cel przetwarzania danych


Tymczasowe zapisywanie adresu IP przez system jest konieczne, aby umożliwić wysyłanie strony internetowej na komputer użytkownika. W tym celu adres IP użytkownika musi być zapamiętany na okres trwania sesji.
Zapisywanie plików logowania następuje, aby zapewnić funkcjonalność strony internetowej. Dodatkowo dane do optymalizacji strony internetowej służą nam do optymalizacji i zapewnienia bezpieczeństwa naszych systemów informatycznych. Ocena danych w celach marketingowych w związku z tym się nie odbywa.
W tych celach leży nasz uzasadniony interes przetwarzania danych zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

4. Czas zapisywania


Dane są usuwane, jeśli do osiągnięcia celu ich pobierania nie są już potrzebne. W przypadku rejestracji danych w celu udostępnienia strony internetowej dzieje się to po zakończeniu danej sesji.
W przypadku zapisu danych w plikach logowania dzieje się to najpóźniej po 7 dniach. Szerszy zapis jest możliwy. W tym przypadku usuwa się adresy IP użytkowników lub alienuje je, w związku z tym przyporządkowanie ich do konkretnych klientów nie jest już możliwe.

5. Sprzeciw i możliwość usunięcia


Rejestracja danych w celu udostępnienia stronie internetowej i zapisu danych w plikach logowania jest konieczny dla działania strony internetowej. Ze strony użytkownika nie ma możliwości następczego wyrażenia sprzeciwu.

Formularz i e-mail kontaktowy


Na naszej stronie internetowej znajduje się formularz kontaktowy, który może być stosowany jako elektroniczny sposób kontaktu. Jeśli użytkownik przyjmie taką formę kontaktu, wtedy podane dane na stronie zostaną do nas przekazane i zapisane.
Dodatkowo podczas zameldowania jest pobierany adres IP danego komputera, który otwiera stronę, data i godzina rejestracji.
W celu przetwarzana danych pobiera się w ramach procesu wysyłania zgodę i wskazuje się na oświadczenie o ochronie danych osobowych.

Alternatywnie kontakt jest możliwy przez podany adres mailowy. W tym wypadku są zapisywane dane osobowe użytkownika przekazane mailowo.
Jeśli nawiążesz z nami kontakt za pomocą formularza kontaktowego lub mailowo, Twoje dane zostaną zapisane przez 12 miesięcy w celu przetworzenia zapytania i w celu zadania pytań końcowych.

W tym wypadku dane nie są przekazywane osobom trzecim. Dane są używane tylko i wyłącznie w celu przetwarzania konwersacji.

Rezerwacje i zapytania o rezerwacje w celu otrzymania oferty


Podane w związku z rezerwacją lub zapytaniem o rezerwację dane są zapisywane i używane w celu przesłania oferty.
Możesz być informowany za pomocą maila o ważnych kwestiach dla stworzenia oferty, np. o zmianach zakresu oferty lub o kwestiach technicznych.
Pobrane dane są widoczne w masce wypełnionej w ramach rezerwacji lub zapytania o rezerwację. Do tych danych należą nazwisko, nr telefonu, adres pocztowy, email, adres IP, termin rezerwacji i Twoje dodatkowe życzenia.

Cookies


Nasza strona internetowa używa tak zwanych ciasteczek – plików cookie. Chodzi tu o małe pliki tekstowe, które za pomocą wyszukiwarki są zapisywane na Twoim urządzeniu końcowym. Te pliki nie wyrządzają szkód.
Używamy plików cookies, aby naszą stronę internetową wyposażyć zgodnie z życzeniami użytkowników. Niektóre elementy naszej strony internetowej wymagają tego, żeby wyszukiwarka, której się używa, mogła zostać zidentyfikowana również po zmianie strony.
Niektóre pliki cookies są zapisane na Twoim urządzeniu, aż do momentu ich wykasowania. Te pliki zawierają charakterystyczny ciąg cyfr, które umożliwiają identyfikację wyszukiwarki po ponownym wyświetleniu strony internetowej.

Jeśli nie życzysz sobie tego, możesz tak ustawić swoją wyszukiwarkę, że będzie ona informowała o używaniu plików cookies i Ty pozwalasz na to tylko w pojedynczym przypadku.
W razie dezaktywacji plików cookies może zostać ograniczona funkcjonalność naszej strony internetowej.

Google Maps


Ta strona internetowa używa funkcję „Google Maps i planowanie trasy“- Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States („Google“), aby przedstawić dane geograficzne ewentualnie ponownie obliczyć. Dzięki mapom Google możesz przenieść dane o korzystaniu tej stron, pobieraniu danych z tej strony internetowej do Google. Możesz nie zezwolić na takie przeniesienie danych, jeśli w Twojej wyszukiwarce dezaktywujesz „Javascript“. W tym wypadku nie mogą być wyświetlone żadne karty. Poprzez korzystanie z tej strony internetowej i brak dezaktywacji „Javascript“ wyrażasz zgodę na przetwarzanie danych przez Google w powyższych celach. Dalsze informacje o tym jak np. „Google Maps“ i plan tras używa Twoich danych oraz oświadczenie o ochronie danych znajdziesz: https://www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps.html

Ihre Rechte


Przede wszystkim masz prawo do informacji, korekty, usunięcia, ograniczenia, przenoszenia danych, odwołania lub wyrażenia sprzeciwu. Jeśli sądzisz, że przetwarzanie Twoich danych narusza w jakikolwiek sposób prawo do ochrony danych osobowych lub roszczenia dotyczące ochrony danych, istnieje możliwość złożenia zażalenia w instytucji nadzorującej.